FMA:B – Episodes 6 & 7   17 mai 2009

Et qui c’est qui passe des heures à écrire sur FMA au lieu de réviser pour ses exams ? *suicide*

~ Retour sur l’épisode 6 ~

Spoiler

Merci Dybex d’avoir mis les pubs au début, je suppose que beaucoup de monde a du râler ^-^; (et à en croire ces pubs, ils ont bien baissé le prix du coffret à 70€, pourquoi la plupart des sites de vente en ligne n’ont pas l’air d’être au courant ? ._.)

Et euh, merci aussi de me donner de quoi écrire Dybex, parce que je ne voyais vraiment pas quoi ajouter sur cette épisode XD Je ne voudrais donc pas avoir l’air de passer mon temps à râler sur eux, mais il y a eu une erreur de traduction énorme dans cet épisode quand même. Au moment où Pinako explique à Armstrong qu’elle avait l’habitude d’aller boire avec Hohenheim, on a droit à quoi ?

487_2

1 – MDR XDDDD

2 – Je suis scandalisée -_-# J’avais déjà râlé sur le temps que prenait Dybex à mettre à disposition les épisodes, là où une team de speed-sub ne mettait que quelques heures, et on m’avait répondu que ça ne pouvait être que des traductions de merde. Et je suis tout à fait d’accord. Mais une team de speed-sub n’aurait jamais fait ce genre d’erreur … (n’importe qui qui aurait pris la peine de lire le manga n’aurait pas fait ce genre d’erreur). Et je comprends assez le japonais pour capter ce que dit Pinako à ce moment là (preuve que c’est pas bien compliqué) et ne pas y voir la moindre ambiguïté. Ca arrive souvent qu’ils prennent des raccourcis dans les phrases et ne traduisent pas littéralement, et ça je ne leur reproche pas, mais là ça me donne vraiment l’impression que le traducteur a fait son boulot à la va-vite, et qu’ils ont beau mettre 6 jours pour poster les épisodes, le pauvre n’a quand même que quelques heures pour traduire. Ou alors c’est un gros jemenfoutiste très nul qui a 6 jours pour faire son boulot mais le fait le samedi matin, et ils s’en foutent de repasser derrière lui parce qu’ils comptent sur les commentaires des spectateurs pour repérer ce genre de faute.

N’empêche que je trouve que ce « détail » change complètement l’histoire, ça donne une très mauvaise image du pauvre Hohenheim qui était pourtant totalement clean et ne maltraitait sûrement pas ses enfants, alors j’espère qu’ils vont rectifier l’erreur très très vite et pas seulement sur les dvds, parce qu’au moment où j’écris il y a donc déjà 26 000 personnes qui risquent de s’imaginer qu’Hoho-papa était un ivrogne irresponsable alors que pas du tout xD (au passage, j’ai l’impression que le nombre de spectateur a sacrément baissé, ou alors que les gens se précipitent moins pour voir l’épisode le jour même…)


~ Episode 7 ~

Spoiler

J’ai beaucoup aimé cet épisode <3 Je crois vraiment qu’ils ont trouvé leur rythme de croisière : ça a beau n’être pratiquement que des scènes qui étaient déjà présentes dans le premier anime, aucune ne m’a donné une impression de déjà vu, et surtout, aucune ne m’a donné l’impression qu’ils faisaient n’importe quoi pour se démarquer. Et puis, cette fois ils ne sont pas calmés sur l’humour et le SD, je crois même qu’ils en ont beaucoup rajouté, surtout pour Sheska. Et Armstrong is love, mais ça je risque de le dire à chaque fois <3

509_31

J’apprécie énormément ce genre de détail xD

Au niveau des différences avec le premier anime, j’apprécie surtout le fait que les frangins ne soient pas complètement démolis après avoir appris le secret de la pierre philosophale, et que Ross et Broch ne tentent pas de les surprotéger dès le début. Beaucoup diront que ça manque d’intensité, et qu’ils ont vraiment abusés sur l’humour, mais c’est beaucoup plus fidèle au manga comme ça. D’ailleurs il n’y a aucune case du manga qui m’ait particulièrement manqué pour une fois.

Et niveau « graphisme », c’était toujours aussi fluctuant bien sûr, et Scar était particulièrement moche lors de sa confrontation avec Gluttony, mais je commence à m’habituer…

524_31

Le perso laid du jour XD

Sinon, cool ils ont changé de voix pour le 1er eyecatch, mais je n’arrive pas à déterminer si c’était censée être une voix larmoyante ou euh, plus gay xD Ils ont l’air déterminé à perturber le spectateur jusqu’au bout avec ce truc +_+; Oh, et l’alchimiste mystère sur lequel je m’étais amusé à spéculer la dernière fois était bien… un personnage 100% secondaire XD Un simple figurant qu’ils nous ont montré juste comme ça quand Ed était en train d’expliquer que les alchimistes codaient leurs recherches. Ou alors c’est censé être Nicolas Flamel, j’ai cru entendre son nom à un moment, allez savoir… Ils ont vraiment été salaud de foutre cette image dans la preview XD

Episode suivant : confrontations avec Barry et 48 (ou 66 ?), et je sens qu’il va pas tarder à arriver des emmerdes à Hughes ._.;


Au fait, ça y est est les teams de fansubs commencent à recevoir de méchants messages de la part des éditeurs, le temps où l’épisode était dispo en 3h est donc déjà révolu XD Il ne reste qu’une grande team à bosser dessus si je me trompe pas, et qui a l’habitude de davantage prendre son temps, mais je ne lui donne pas pour longtemps mwhahaha (mais du coup les forums sont biens vides, snif ;_;)

Tags : , , , , ,
Publié dans Anime, FMA Saison 2 | 12 commentaires »

FMA:B – Episodes 2 & 3   19 avril 2009

Histoire de bien me contredire, j’ai finalement décidé d’abréger le titre en FMA:B XD Ca ne me choque plus vraiment de voir cette série appelée « Brotherhood », et le « FMA2″ me fait décidément trop penser au 2ème jeu vidéo sur PS2, donc bref, j’ai fait mon choix :x Par contre je désignerai désormais le 1er anime par « FMA1″. Complètement logique.


~ Retour sur l’épisode 2 ~

Je peux râler sur Dybex qui respecte pas les délais ? Le 1er épisode avait été mis en ligne le matin vers 8-9h, et j’avais déjà trouvé ça trop long. Ce second épisode n’a été posté que vers 22h30… (ils l’avaient posté plus tôt dans la journée mais l’ont retiré à cause d’un problème de qualité). J’avais mieux à faire donc c’est pas comme si j’avais passé la journée à attendre, et c’est pas la mort du moment qu’ils le sortent avant l’épisode suivant, mais prout quand même là -_-# Enfin, cette fois c’est pas comme si j’étais spécialement impatiente de tout comprendre, donc je leur pardonne… En plus, ils écoutent les suggestions des utilisateurs et ont rajouté des bandes noires pour les sous-titres, c’est plus classe et les perso n’ont plus la gueule caché par du texte (c’était pas terrible dans le 1er épisode XD). Et puis mea-culpa, si j’avais trouvé la qualité du 1er épisode pourrie, c’est parce que je l’avais regardé en version normale, alors qu’une version HQ était dispo (enfin je pense O_o). Du coup je retire ce que j’ai dit la semaine dernière, c’est plus que regardable en plein écran si on clique sur HQ XD Et c’est par ici ! (je me demande combien de temps ils vont laisser les épisodes en ligne)

Bon, retour sur l’épisode. J’avoue que j’avais quand même hâte de le revoir pour me faire un avis définitif dessus. En effet, après l’avoir vu une première fois, il m’avait laissé un certain sentiment de frustration, qui s’est transformé en énervement après lecture de pas mal de commentaires négatifs de la part de mes lecteurs. Parce que j’ai trouvé qu’ils avaient raison, et même si j’ai envie de défendre ma série préférée jusqu’à la mort (c’est une image XD), je suis pas aveugle non plus hein…

Raaah le pavé, et c’est que l’épisode 2 +_+

Spoiler

- Après re-visionnage, je n’ai heureusement pas trouvé cet épisode si mauvais que ça. En fait, rien à dire jusqu’à la scène de la transmutation humaine, qui n’est pas si mal mise en scène que ça mais… j’ai vraiment eu l’impression de regarder ça d’un oeil complètement extérieur, de ne pas me sentir impliquée du tout dans l’histoire. Ca me laisse toujours l’impression que le réalisateur savait que ce n’était pas la peine de se prendre la tête à égaler la scène de Mizushima ou à risquer de le copier, et a bâclé ça vite fait… (et ça manque de sang XP). Et en plus la musique ne suit pas du tout. Je commence à y faire plus attention, je sens qu’il y a certains morceaux qui vont finir par se coller dans ma tête, mais dans la scène de la transmutation et de rencontre avec la « Vérité », je l’ai trouvé inapproprié, et dans la rencontre avec Mustang, elle m’a carrément gêné (par contre je vénère vraiment l’opening, et encore plus avec la traduction XD)

- Même si la qualité rendait la scène moins pathétique, j’ai encore trouvé que c’était les seiyuu qui faisaient le plus gros du boulot. Mais autant j’ai trouvé Romi Paku géniale en petit Edward (c’est une voix que je ne lui avais encore jamais entendu), autant en version ado, j’ai énormément de mal à entendre « Edward » et pas Romi Paku xD C’est ma faute aussi, je l’écoute trop alors ça devient vraiment dur de ne pas reconnaître sa voix, mais elle gagnerait à lui faire une voix un peu plus grave là…

- Pour en finir sur la qualité de l’animation, la qualité rendait le tout moins pathétique (la HD c’est le mal je crois, ça rend tous les défauts très visibles), mais permettez moi de faire un hors-sujet total mais qui a quand même un rapport en vous montrant ceci XD. Oui je parle de Code Geass sur mon article FMA, c’est grave C’est juste pour dire que Sunrise s’est amusé à refaire énormément de scènes pour les DVDs, ils ont par exemple osé changé la meilleure grimace de Lulu (celle que j’utilise en avatar un peu partout xD), et je suis outrée, mais là n’est pas la question D: Il y a le même genre de changement pour pas mal d’épisodes de R2 (mais quelle perte de temps XD), alors je ne m’en fais pas trop pour la qualité des images de FMA parce que s’il le faut vraiment, Bones les rebossera pour le dvd non ? J’ai l’impression que ça se fait plus souvent qu’on ne le croit…

Vous voulez un vrai point commun entre Code Geass et FMA ? Here you go XDD

- Le mot bizarre du jour est « alkahest », pour traduire rentanjutsu, l’alchimie de Xing. Wtf, ça veut dire quelque chose au moins ? XD La plupart des teams de scantrads avaient décidé de laisser le mot tel quel en insistant sur le côté intraduisible, et Kurokawa a choisi « elixirologie » (un peu au pif sûrement), c’est peut-être mieux que d’inventer des mots bizarres O_o;

- Au sujet des ellipses, elles sont nécessaires, et tant mieux si c’est à ce point expédié, mais je ne leur pardonne pas vraiment d’avoir zappé à ce point la mort des parents de Winry O_o Dans la scène du cimetière, on apprend qu’ils sont parti, et lors de sa rencontre avec Riza quelques années après, on apprends qu’ils sont morts. Ok, Winry est un personnage super important quand même, j’espère beaucoup pour elle dans ce nouvel anime vu comment elle s’était fait boulettiser dans le 1er, et c’est pas de bon augure s’ils l’ignorent à ce point dès le début. Enfin, ils peuvent toujours revenir dessus plus tard…

- J’ai quand même été surprise de découvrir en relisant le manga que toutes ses séquences n’apparaissaient que dans le volume 6. C’est presque bizarre de faire ces flash-backs aussi tôt en fait… Et en parlant du manga, j’ai réussi à m’embrouiller au sujet de Hughes à cause du 1er anime donc rectification C’est uniquement dans le 1er anime qu’Ed & Al assistent à la naissance d’Elysia, dans le manga elle a 3-4 ans dès le début et en fait on ne sait pas quand les Elric font la connaissance de Hughes. Il est introduit comme un perso qu’ils connaissent déjà, c’est peut-être pour ça qu’ils se sont permis d’inventer des présentations…


~ Episode 3 ~

Spoiler

Si vous suivez, vous aurez compris que je n’aime pas du tout le passage de Lior (surtout dans FMA1) et que je m’attendais à me faire chier devant cet épisode. Ce n’a pas été vraiment le cas, parce qu’ils ont quand même trouvé le moyen de prendre des libertés et c’était assez WTF pour me tenir en haleine O__o; Que Cornello demande à Rose de tirer sur le Fullmetal, passe encore, mais qu’il se transforme en Cornello géant… Au moins ça m’aura fait rire XD



C’est bien de prendre le spectateur au dépourvu, mais quand même xD

Bon, ça volait pas très haut et ça faisait toujours « shônen classique », mais j’ai apprécié cet épisode. Même s’ils ont fait n’importe quoi, ça m’a fait plaisir qu’ils innovent un peu, et par comparaison avec le 1er anime, j’ai surtout aimé le rôle de Rose. Rose, c’est un personnage que je n’ai jamais pu saquer, et je n’avais jamais trop compris comment un personnage absolument secondaire comme elle avait pu prendre tant d’importance (et oui, pour l’occasion j’ai déterré mon blog de fangirl, omg ça fait 3 ans que j’ai écrit ça O_____o). Là, elle était fidèle à sa version manga, c’est à dire beaucoup moins énervante et beaucoup plus insignifiante, d’autant plus qu’ils ont eu la bonne idée de lui laisser la peau blanche et une frange qui tire plus sur le rouge foncé que sur le rose, ce qui donne un perso complètement différent *-*

Ce qui m’a surtout gêné dans cet épisode, c’est de revoir autant de plans déjà présent dans le 1er anime. J’ai vraiment eu l’impression que le réalisateur se forçait à faire quelque chose de différent, d’où un véritable abus de plans divisés en deux ou de fondus pas très élaborés, mais je n’arrive pas à lui en vouloir tellement j’ai préféré cet épisode à la première version XD Le point positif, c’est surtout que l’ensemble était vraiment fidèle aux dessins d’Arakawa, j’ai beaucoup apprécié d’avoir droit à ce genre d’image :

D’ailleurs, j’ai trouvé que Ed se ressemblait beaucoup plus que dans les 2 épisodes précédents, même si du coup la technique utilisée pour ses cheveux m’a plus choqué que jamais (par contre Al en version SD est plutôt râté, dommage)

945_1
Toute la classe de l’original XD

Et vu qu’ils sont vraiment partis pour privilégier l’humour, ça me ferait vraiment plaisir qu’ils adaptent les yonkoma de fin de volume d’une manière ou d’une autre +__+

Par contre, tout le problème est là : je doute que quelqu’un qui n’aime pas déjà le manga ou ne connaisse pas du tout l’histoire arrive à trouver de l’intérêt à ce genre d’épisodes, et que du coup, cette série est mal partie pour atteindre le niveau de popularité de FMA1. Enfin pas grave.

Bref, à part le délire avec Cornello qui m’a de nouveau donné l’impression de regarder des scènes créées pour un jeu vidéo plutôt qu’un nouvel anime fidèle au manga, cet épisode restait mieux que ce que j’espérais, vivement la suite ! \°-°/ Par contre, la preview nous annonce le fameux épisode Tucker/Nina, et j’avoue, j’espérais qu’ils ne le feraient pas. Ce qui m’inquiète quand même, c’est qu’ils viennent de prendre un épisode entier pour adapter 2 chapitres du manga (là où le 1er anime avait carrément pris 2 épisodes XP), et euh, l’histoire de Nina ne fait qu’un chapitre dans le manga (mais on passe déjà au volume 2). Et c’était vraiment un épisode décisif pour le succès qu’a rencontré le 1er anime, est-ce que c’est vraiment la peine de prendre le risque de le refaire ? O___o Cet épisode est important parce que c’est un passage bien angsty donc j’aime (XD), mais ils n’en reparlent jamais par la suite dans le manga donc ça reste anecdotique. En même temps, ça va servir à introduire Scar je pense, et ils vont peut-être faire un raccourci et lui faire rencontrer directement les Elric. Je me demande s’ils vont zapper Yoki là…


Voilà voilà, à la semaine prochaine !

Tags : , , , ,
Publié dans FMA Saison 2 | 14 commentaires »

FMA Saison 2 : J-2 !   3 avril 2009

Et voici le dernier article de news sur la seconde saison de FMA ! Oui je sais, le 1er épisode sera diffusé dimanche donc ça sert un peu à rien, mais pour ma défense, j’ai commencé à écrire cet article il y a un mois ^-^; (et je me dois de le poster xD)




<3


¤ Il y a eu des nouveaux trailers et infos à peu près tous les dimanches, mais du coup je commence par l’info la plus récente vu que je l’ai apprise aujourd’hui : la série sera diffusée en « simulcast » sur le site de Dybex ou presque ! Je cite :

L’EVENEMENT ANIME’ DE L’ANNEE 2009 – “FULLMETAL ALCHEMIST: Brotherhood”


Première mondiale en animation japonaise: cette série d’une portée exceptionnelle, sera accessible gratuitement et officiellement en webcast aux spectateurs francophones, ceci dans la semaine de sa diffusion japonaise, en version originale sous-titrée français.

Chaque épisode pourra être vu en Europe francophone dans la semaine de sa diffusion japonaise, sur une plateforme partenaire de Dybex. D’autres simulcasts/webcasts sont prévus dans plusieurs autres langues autour de cette série culte: notamment par la chaîne Animax en Asie et par Madman en Australie, faisant du retour de Fullmetal Alchemist un évènement planétaire à ne pas manquer.

Je me demandais comment j’allais choisir ma team de fansub vu que tout le monde allait se jeter dessus, je suis contente qu’on m’épargne ce choix Si on se fie à ce qui a été annoncé pour les autres pays, ça prendrait 4 jours maximum pour avoir une VOSTF légalement, et ça c’est cool (par contre, si vous croyez que je vais me contenter du streaming…)
¤ Cette news répond de plus à une question existentielle que je me posais : « mais quel sera le titre international de la série ? °-° ». En effet, dans les trailers japonais, la série semble s’appeler « Hagane no Renkinjutsushi: Fullmetal Alchemist ». Je suis tellement habituée à utiliser le nom « international » de Hagaren que ça ne m’a pas du tout choqué d’entendre des « furumetaruarukémisuto » et j’ai mis plusieurs trailers à me rendre compte que c’était nouveau XD Bon, le titre international de Hagaren:FMA est donc « FULLMETAL ALCHEMIST: Brotherhood ». C’est un peu trop simpliste et pas traduisible en bon français sans que ça sonne ridicule, mais il y a de l’idée je suppose… (j’espère que c’est les japonais qui ont choisi ce titre). Et apparemment ça fait longtemps qu’il est connu mais je ne l’avais jamais vu avant -_-; Bon, passons aux contenu de la série : il ne fait plus aucun doute qu’elle sera basée sur le manga, jesépluki l’a enfin dit clairement dans une interview (ça me fait marrer qu’ils aient attendu aussi longtemps pour confirmer XD). Par contre je m’attends à ce que ça ne soit pas aussi fidèle qu’on le voudrait, et que le début soit sérieusement remanié. Ils ont en effet demandé à Arakawa de créer un nouveau personnage, Isaac, dont le rôle est pour l’instant inconnu. On le voit brièvement dans les trailers, et pour ma part je pense qu’il s’agit juste d’une personnage ultra-secondaire qui servira pour l’introduction. En tout cas j’espère très fort qu’ils ne s’amuseront pas à rajouter un nouveau personnage avec un rôle important, ou à de nouveau passer par Lior et Cornello & Rose pour l’introduction (parce que je déteste ce début, tout support confondu D: )




On voit le Isaac sur la page de gauche… Et Winry avec son bandeau vert, c’est important il parait


¤ En puis, comme business is business, un nouveau jeu vidéo a été annoncé pour avril, uniquement sur Wii (-_-###) dont l’action se situerait aux alentours du tome 16, c’est à dire lors du déplacement vers le nord et le froid, passages qui n’ont été jusque là adaptés sous aucun support. Comme ce jeu reprend le style du nouvel anime, on peut prendre ça comme un indice sérieux que l’action va vite se porter vers le nord, et je m’attends à pas mal de raccourcis pour y arriver. Ce qui est inquiétant c’est qu’aucune info sur la présence des « Xingois » n’a filtré pour l’instant, ce qui semble stupide car une adaptation plus fidèle au manga ne pourrait pas se faire sans eux. Pourquoi nous les cacher ? O__o; (c’est même le seul intérêt de cette nouvelle adaptation, ils n’auraient pas oser les zapper quand même ?!)

Et ce qui est encore plus inquiétant c’est qu’un des seiyuu a dit dans une interview que ce nouvel anime visait un public plus jeune que le premier… J’appelle pas ça une bonne nouvelle :x

¤ En parlant de seiyuu, une liste a été révélée le mois dernier, comme ceux que ça intéresse ne l’ignorent sûrement pas.

Copié-collé

Romi Paku as Edward Elric

Rie Kugimiya as Alphonse Elric

Megumi Takamoto as Winry Rockbell

Shinichiro Miki as Roy Mustang

Fumiko Orikasa as Riza Hawkeye

Kenji Utsumi as Alex Louis Armstrong

Keiji Fujiwara as Maes Hughes

Yuji Ueda as Jean Havoc

Kenji Hamada as Vato Falman

Kaori Nazuka as Maria Ross

Hidekatsu Shibata as King Bradley

Kenta Miyake as Scar

Kikuko Inoue as Lust

Tetsu Shiratori as Gluttony

Minami Takayama as Envy

Hiroyuki Yoshino as Kimblee

Kouichi Yamadera as Isaac

Je ne suis pas plus surprise que ça par le remaniement XD S’ils n’avaient pas eu peur du suicide commercial, Ed & Al y seraient passé aussi de toute façon. Je suis même contente que Tohru Ohkawa ne reprenne pas son rôle de Roy, parce que qu’est-ce qu’il chante mal XD Shinichiro Miki n’a cependant eu aucun rôle qui m’a marqué, mais son nom m’est très familier. J’avoue que j’ai quand même eu une réaction de « oh nooo » quand j’ai vu Fumiko Orikasa pour Riza (surtout connue pour Rukia dans Bleach), parce que si Michiko Neya chantait tout aussi mal que Roy, j’ai toujours trouvé la voix de Rukia très forcée et j’espère qu’Orisaka ne partira pas dans ce registre. Mais pour le peu qu’on l’entend dans les trailers, on dirait plutôt qu’elle est partie sur une voix très douce, pour refléter le côté plus féminin de la Riza du manga (moi qui ait toujours chié sur la voix trop gentille de la VF…). Quant aux autres voix, Hughes, Armstrong et Bradley gardent les mêmes, Kimblee se retrouve avec la voix de Havoc, Winry se retrouve avec une petite nouvelle (sans trop de surprise), et Lust avec la voix de Belldandy (O_o), entre autres. J’ai surtout hâte d’entendre la nouvelle voix de Envy, puisque Mayumi Yamaguchi parti de celles que je jugeait irremplaçable >_>


¤ Et je vous balance tous les trailers sans plus de blabla, en sachant qu’il y en a eu un nouveau chaque dimanche et qu’on en apprend un tout petit plus à chaque fois mais pas tellement (~°-°)~

CM4 :


On voit le fameux Isaac à la fin… Vous pouvez surtout entendre quelques secondes de l’ending, « Uso », interprété par SID (récemment responsable de l’opening de Kuroshitsuji). Sans surprise, ce générique me laisse indifférente, mais bon le 1er opening de FMA fait partie des génériques que je déteste le plus alors heureusement que je ne m’arrête pas toujours à ça XD

Quant à l’OP, il sera chanté par YUI, déjà responsable d’un opening de Bleach. Je m’attends pas à un chef d’oeuvre mais ça sera écoutable.

*edit* Par là pour 15 secondes de l’opening. J’aime bien <3

CM 5 :


Là au moins je reconnais sans problème la scène <3

CM 6 :


Encore ce Isaac au début, et je suppose que c’est Roy qui est censé faire la narration (enfin allez savoir). Omg un trailer de 30 secondes, on progresse !


CM 7 (le tout dernier)


Une minute entière, waaa. Le problème avec leurs changements de seiyuu c’est qu’on sait plus du tout qui parle à part Ed & Al >_>;

Et fait chier, youtube a viré un trailer exclusif filmé illégalement qui durait bien plus longtemps que tous ceux-là, mais bon au point où on en est, c’est pas très grave ._.;

¤Voilà voilà, j’ai fait mon devoir de fangirl °-°b (hm à votre avis, quelle est ma série préféré de tous les temps ? xD). Je pense que me contenterai de faire des rapports de matage spécial FMA pour la suite, et à défaut de poster mes impressions au fur et à mesure, je tenterai de les écrire au fur et à mesure. Enfin, si j’arrive regarder le 1er épisode dans la semaine je serai déjà contente

Sources pour tout ça : cette entité étrange qu’est le fandom.

A suivre : enfin mes impressions drama ! >_>

Absolument rien à voir mais tant que j’y suis à faire ma fangirl, kyaaa pour les Clamp à Japan Expo xD Oui c’est complètement HS et je me demande si j’arriverais à ne serait-ce que les apercevoir sans avoir un billet platinum-gold-vip-suisrichéjvouenmerdetous, mais kyaaa quand même.

Tags : , ,
Publié dans FMA Saison 2 | 19 commentaires »

Nouvelles vidéos FMA Saison 2   26 février 2009

C’est cool, le temps que je me décide enfin à poster mon blabla sur le 2nd trailer de FMA, il y en a un 3ème de sortie Saleté de temps qui passe trop vite ;__; Mais peu importe, j’avais prévenu que je vous soulerai à chaque nouvelle info et je tiens donc parole, même si je suis à la traîne xD



Tout d’abord, au cas où vous auriez raté cette info de la première importance, Romi Paku et Rie Kugimiya reprennent leurs rôles. C’est une excellente nouvelle, parce que j’avoue que même si sur le principe, ça ne m’aurait pas choqué qu’ils changent les voix (après tout, il y a un drama audio antérieur à l’anime avec un cast complètement différent et ce n’est pas spécialement à vomir), j’aurais eu cependant beaucoup de mal à accrocher si ça avait été le cas. C’est limite si je n’ai pas les voix des seiyuu pré-citées dans la tête à chaque fois que je vois une image d’Ed et Al, alors changer leurs voix, ça aurait été comme créer des personnages différents et c’était pas possible point :x (j’arrive à avoir la VF dans la tête aussi des fois, mais ça me fait plus rire qu’autre chose xD). Bref je suis soulagée, et je sais que je ferais mieux de me demander comment ils vont réussir à compresser plus de vingt volumes dans une cinquantaine d’épisodes mais la question des seiyuu était presque la plus important pour moi (par contre pour les autres persos je m’en fous XD)

Histoire de confirmer, ce second trailer (teaser ?) est apparu peu de temps après (il semblerait que ce soit en fait la 1ère pub télé, alors on va appeler ça « 2ème vidéo » non mais)


Ca dure 15 secondes, on dirait vaguement un extrait d’opening, et ça ne nous apprend vraiment pas grand chose (à part le fait que Romi Paku reprend son rôle, mais on avait compris je crois). En tout cas je trouve que Ed a une tronche très bizarre à cause de l’absence de contour en bas de l’oeil, et cette phrase n’est pas très claire mais vous voyez très bien ce que je veux dire è_é Ses cheveux aussi n’ont pas de contours noirs. D’après une interview du réalisateur, c’est parce que les décors sont fait à l’ordinateur et ils voulaient donc donner une impression de douceur aux personnages pour contraster. Ok, mais ça fait quand même très CG tout ça Et peu importe, j’aime bien les cheveux <3 (pas tellement les yeux xD

Et 3ème vidéo/2nde pub sortie dimanche dernier :


Ca dure toujours 15 secondes et ça ne nous apprend toujours rien de spécial, mais je la trouve bien plus satisfaisante que les deux précédentes puisque l’animation semble un cran au dessus et on voit beaucoup plus de perso, à commencer par Mustang qui contrairement à la 1ère vidéo, ne fait plus peur et a la classe xD

Je me rends compte que je n’ai pas du tout réagi sur l’annonce du staff parce que ça ne me parle pas vraiment, mais il y a plein de noms là si vous voulez. Je suis surtout curieuse d’entendre la musique, et j’espère qu’il y aura encore de grands noms pour les génériques.

Quant au scénario, toujours aucune annonce officielle mais c’est plus qu’évident que ça sera plus fidèle au manga (Arakawa a dit avoir hâte de voir le combat de Roy et Lust du volume 10 et Xiao Mei le panda, ils vont pas la décevoir quand même XD). Par contre, je me demande s’ils reprendront vraiment à partir du début, je m’attends quand même à beaucoup d’ellipses, surtout que la 1ère partie de la 1ère saison était quand même bien fidèle et que ce serait un peu idiot de réanimer la même chose. Et ils m’énervent à ne pas lâcher plus d’infos, raah encore un peu plus d’un mois à attendre ¤_¤

A suivre ! Et tentative de reprise des articles normaux bientôt…

Tags : , ,
Publié dans FMA Saison 2 | 9 commentaires »

1er trailer pour FMA Saison 2   7 décembre 2008

*squeeee*


Le site officiel de la 2nde saison de FMA a été lancé aujourd’hui <3 Si chez vous aussi ça rame trop pour voir ce foutu trailer (teaser?), cliquez sur l’image ci-dessous :


C’est très très court mais ça nous apprend déjà que le chara design reprendra le style d’Arakawa et euh… qu’on aura plus d’info dans 3 jours XD Enfin, il n’y a plus de doute que ce sera une nouvelle adaptation plus fidèle au manga là… mais j’aurais préféré qu’ils soient uniquement fidèles au scénario, pas aux dessins, surtout si c’est pour massacrer Mustang comme ça °-°;;; (c’est marrant à quel point Al semble identique à la 1ère saison par contre)

Arg je suis trop contente que cette 2nde saison voit le jour parce que j’e nosais même pas en rêver, mais dans mon grand défaitisme, j’ai tellement peur du massacre que je préférerais qu’ils n’essayent même pas >_>;

Et je vais très certainement vous souler à chaque nouvelle info, préparez vous >D

Tags : , , ,
Publié dans FMA Saison 2 | 20 commentaires »
Entrée plus récentes »