Je me surpasse en titre à la con, je sais. Voici enfin mon tant-attendu rapport de matage euh… semestriel de dramas !

Comme je l’avais annoncé au début de l’année, j’ai en effet décidé de réduire ma dose d’anime et de me mettre aux drama japonais en 2009 (c’est le petit nom des séries TV japonaises pour ceux qui ne suivent pas). Pourquoi ? Pas vraiment par intérêt, mais plutôt parce que j’ai découvert en allant en fac de japonais que tous les étudiants ne sont pas de purs otaques comme je me l’imaginais. Il y a aussi beaucoup d’amateurs (bon ok, amatrices) de drama qui ne regardent jamais d’anime, et beaucoup de fans (bon ok, fangirls) de Johnny’s (et plus particulièrement des Kat-tun, merci -Otaku-, grâce à toi je connaissais déjà XD). Ca irait si certain(e)s prof ne s’imaginait pas que les drama comme les Johnny’s faisaient parti de notre culture générale à tous, alors pour ne pas être complètement larguée, j’ai décidé d’élargir un peu mes connaissances en culture populaire japonaise.

C’est long, donc je cache les textes pour réduire ce pavé, mais pas de spoilers promis :x

~ Fini ~

Nobuta wo Produce – 1 à 10

Puisque mon but premier était de faire connaissance avec Yamapi (celui qui m’a involontairement fait prendre conscience à quel point j’étais largué en personnalités japonaises), j’ai bien évidemment commencé par l’un de ses dramas les plus connus, sur les conseils d’une amie. Mon expérience en la matière se limitait jusque là au drama de Sailor Moon (lawl) et à Princess Princess D (voir plus bas…), et Nobuta wo Produce a donc été mon 1er drama « original » (c’est quand même l’adaptation d’un roman je crois). J’ai eu beaucoup de chance, c’était aussi mon premier bon drama, et ça m’a encouragé à continuer au lieu de m’en dégoûter à vie °-°b

L’histoire : On y suit Shuuji Kiritani (Kazuya Kamenashi), jeune lycéen très populaire qui passe son temps à prétendre être ce qu’il n’est pas, et son ami zarb Akira Kusano (Tomohisa Yamashita aka Yamapi), dans leur quête pour rendre populaire Nobuko « Nobuta » Kotani (Maki Horikita), une jeune fille sombre et peu assurée qui s’est fait persécuter toute sa vie.

Impressions non spoilerifiques

Même si l’histoire n’est pas très originale et que les personnages ne sont pas 100% crédibles, j’ai beaucoup aimé leur complexité. J’ai par exemple beaucoup apprécié le fait que Nobuta ne gagne presque rien en assurance le jour où les garçons lui font subir le relookage obligatoire, alors qu’elle se serait automatiquement transformé en pouf’ dans n’importe quel teen movie américain. Akira est un personnage très étrange au début (je rêve ou il se soule au lait ? XD), mais il perd un peu de son excentricité au fur et à mesure et on voit de plus sous la surface. Quant à Shuuji, on comprends très vite que sa situation pose en fait plus de problèmes que celle de Nobuta et que le masque de mec populaire qu’il porte au quotidien lui pèse énormément.

Alors certes, il y a presque inévitablement un côté « manga live » avec certains personnages complètement excentriques (la vice-principale qui rentre au lycée en faisant un salto arrière XD) ou des situations fantastiques un peu inutiles (des fantômes d’anciens élèves…), et le premier épisode est de plus assez peu engageant, mais j’ai quand même trouvé ce drama très réaliste dans son traitement de l’ijime, et de la vie lycéenne en générale (bien plus que n’importe quel school anime en tout cas). Et les personnages sont de plus vraiment très attachants. Malheureusement, la qualité des épisodes va en descendant et certains font vraiment bouche-trou (sur une série de 10, il faut le faire…), et j’ai de plus trouvé la fin ridicule, mais peu importe. J’ai aussi adoré les musiques, et c’est non sans un pincement au coeur que j’ai regardé le dernier épisode ;_;

Bref, pour conclure, mon premier contact avec Yamapi était très positif, même si au premier abord je l’ai confondu avec « Kame-kun » (et je m’en vais d’ailleurs rejoindre le clan des fangirls de Kame parce que je ne vois pas ce qu’on peut trouver à Yamapi, surtout dans un rôle comme celui-là XD). Quant à l’actrice qui joue le rôle de Nobuta, je l’ai trouvé adorable et vraiment douée dans ce rôle de petite bête effrayée au dos toujours vouté. Nobuta en tant que personnage ne me semble pas très réaliste (c’est possible de chercher à se faire bizuter à ce point ?) mais Horikita a su véritablement lui donner vie. Par contre, je lui en veux énormément de ne pas être toujours restée in character pour les annonces de fin d’épisodes. Voir soudainement « Nobuta » faire un grand sourire lumineux en annonçant tel ou tel truc , alors qu’arriver à lui arracher un sourire sincère est presque le fil conducteur de la série, ça m’a presque tué le personnage. Et ça ne m’a pas aidé de la voir par hasard dans une pub pour du shampoing peu après. En regardant un épisode spécial (censé avoir été diffusée avant le 1er), j’ai de plus appris que pas mal des acteurs étaient célèbres (pour « Delphine » j’aurais jamais deviné, mais le père de Shuuji joue dans 20th century boys XD), et que Kame-kun était une merde absolue en dessin (merci, tu m’as fait beaucoup marrer). C’était sympa, mais j’ai beaucoup apprécié de pouvoir regarder ce drama sans aucun a priori sur les acteurs, et j’ai pas mal regretté d’en apprendre de plus en plus sur eux au fil des épisodes, plus ou moins involontairement. Sans parler de la chanson pourrie du générique de fin, interprétée par « Shuuji & Akira »… Ah, si seulement les acteurs pouvaient rester dans l’ombre et se cantonner à un seul rôle dans leur vie XP (c’est méchant comme idée, je sais).

Kon kon !

(HS total : j’avais ce gif sur mon disque dur depuis plus de 3 ans, marrant de pouvoir soudainement identifier d’où il est tiré ^-^; )

~ En cours ~

Nodame Cantabile – 1 à 8

Un drama que la plupart des amateurs de drama considèrent comme le meilleur, et qui m’a même été conseillé par plusieurs non-amateurs, ce qui me semblait totalement incroyable et la garantie d’un vrai chef d’oeuvre. Ayant vu l’adaptation animée (du manga, pas du drama hein), j’éprouvais quand même pas mal réticences, qui se sont envolées dès le premier épisode. Oui, c’est trop bien. Et c’est mieux que l’anime. C’est… c’est possible. Et pas de résumé parce que vous n’avez pas le droit de ne pas connaître è_é

Impressions

Je n’ai pas assez lu du manga pour pouvoir juger la fidélité de l’adaptation, mais par comparaison avec l’anime, si j’ai trouvé ça tellement mieux, c’est principalement parce que :

- L’adaptation est très fidèle. Bien sûr ils ont pris pas mal de liberté, mais au premier abord ils n’ont pas fait de changements énormes, et ça m’a vraiment donné l’impression de voir les personnages de l’anime prendre vie.

- Les acteurs sont tous très bons, et en particulier Nodame qui est tout simplement excellente dans son rôle de femme-enfant. Aucun ne m’a semblé surjouer malgré leur personnalité souvent surréaliste, et j’ai même réussi à trouver un perso exhubérant comme Masumi-chan plus crédible que sa version animée. Je vénère surtout l’acteur qui joue Stresemann. Ok, il ne ressemble pas à sa version papier il ne ressemble même pas à un allemand (mettez une perruque à bouclette à un vieux japonais et ça donne un allemand ? xDD) mais c’est celui qui m’aura fait le plus marrer avec son faux accent XD. De plus, Tamaki Hiroshi a réussi dès les 1ères secondes à rendre Chiaki sympathique, un perso que j’avais pourtant élu tête à claque 2008. Principalement parce que c’est moins dur d’imaginer qu’il est bôôo, et surtout parce que dans les premiers épisodes, il a souvent l’air de se retenir de rire devant les idioties de Nodame, ce qui le rend beaucoup plus humain que le coincé du cul de l’anime. Et quand il arrive complètement se contrôler, comme dans l’épisode du kotatsu que j’ai adoré, il reste inexplicablement plus sympathique que sa version animée. Allez comprendre XP

- Il y a bien sûr une grosse influence des codes du manga, avec Chiaki qui n’hésite pas à frapper Nodame et à la faire voler dans la pièce (rooh), les petits coeurs qui apparaissent souvent près de Nodame, et les grimaces de Chiaki qui surpasse tout SD, mais c’est toujours très bien intégré, et pour ma part je trouve toujours ça complètement naturel ^-^; Le manga live parfait quoi *-*

- Et puis surtout, il y a la musique. Je reprochais à l’anime d’avoir radiné et de ne pas avoir animé la plupart des scènes musicales, ou d’avoir utilisé une 3D horrible qui détournait l’attention. En live et même si les acteurs font semblant de jouer, le problème ne se pose pas. Je ne me suis absolument pas ennuyé devant la première représentation publique de Chiaki, qui m’avait pourtant endormie dans l’anime. De plus, Chiaki en version animée me semblait souvent se crisper sur des fausses notes imaginaires, mais dans ce drama, on entend vraiment les couacs quand il y en a (ou alors c’est juste parce que les morceaux sont les mêmes et c’est moins dur de répérer les fausses notes quand on connait XD). Ca rend toute son attitude beaucoup plus crédible…

Inutile de dire que je vais regarder jusqu’à la fin, et avec plaisir XD

Love Shuffle – 1 à 5

L’histoire : 4 voisins qui vivent tous au même étage d’un immeuble très luxueux et qui rencontrent tous des problèmes de couple, décident temporairement d’échanger leurs partenaires afin de raviver la flamme. C’est le Love Shuffle ! *musique ringarde qui reste collée dans la tête*

Avant toute chose :

=>

WHAT THE FUCK IS WRONG WITH LIFE ?! D:

Ca c’est ce qui s’appelle savoir se servir de Photoshop…

Et voici enfin le dernier rapport de matage de 2008, juste histoire que vous sachiez ce qu’il risque d’y avoir dans mon bilan de 2008 (il arrive il arrive XD). Prenez pas l’habitude du rythme, ça m’étonnerait que le prochain soit avant un mois…

Nodame Cantabile – 1 à 23

Sans aller jusqu’à m’attacher sur une chaise, on m’a plus que forcé à regarder cette série XD Je ne risquais en effet pas de regarder de moi-même un anime qui parlait de musique classique, sujet qui me semble encore plus obscur que le go ou le foot américain (au pif, mais la liste des animes au sujet obscurs que j’ai regardé est beaucoup trop longue je crois). Mais je me suis laissée happée par le côté comédie sentimentale, avec des vrais moments comiques et des vrais sentiments, des personnages réalistes (en grande partie), avec une Nodame gyaborable et un Chiaki arrogant à souhait (je veux le baffeeeeeeer D<), et je me dois d’admettre que c’est vraiment une excellente série. Non seulement ça prouve que le genre tranche de vie peut-être passionnant, mais surtout ça démocratise la musique classique, trop souvent reléguée au rang de musique de pub ou fond sonore flippant. Et en plus, ça vous apprend à quoi sert un chef d’orchestre, si comme moi vous n’aviez jamais capté…

Au niveau des points négatifs, c’est quand même un peu dommage que la série demande autant d’imagination. Chiaki passe par exemple son temps à se crisper sur des fausses notes ou accords absolument inaudibles pour le commun des mortels (je ne sais même pas si elles y sont pour de vrai dans la bande son vu que du début à la fin, il n’y a eu que des morceaux que je n’avais jamais entendu avant -_-; ). Les réactions des critiques sont tout autant dures à croire… Et les 3/4 du temps, on a droit à une succession de plans fixes lorsque les musiciens jouent, ou à de la CG mal intégrée, mais quelque part, ça oblige à se concentrer sur la musique et non sur les images et c’est pas plus mal. Le chara design semble assez moche au premier abord mais on s’y fait. Enfin peu importe, j’adore l’héroïne et c’est de loin celle que je préfère écouter (que ce soit elle ou son piano XD), contente de savoir qu’il y a une suite ^-^ Je vais aussi tenter le drama (et le manga, mais j’ai peur que ce soit moins intéressant sans musique…)

D.Gray-Man – 1 à 12

Et bien, j’ai enfin trouvé le courage de m’y mettre, depuis le temps que je voulais regarder ce shônen à succès…

Je ne partais pas en terrain totalement inconnu avec D.Gray-Man, j’avais en effet lu les 3 premiers chapitres en scan il y a fort longtemps (avant que l’anime sorte +_+; ) et de nombreux cosplayers se sont chargés de me familiariser avec les personnages (ce qui n’est pas forcément une bonne chose, du coup j’ai associé certains persos avec certains cosplayeurs qui l’avaient particulièrement réussi, et j’ai été très surprise de découvrir que Kanda était un mec par exemple XD). Si je n’avais pas poussé plus loin le manga, c’est que malgré de très beaux dessins, l’histoire me paraissait vraiment tordue et trop classique pour être intéressante. Ca parle d’exorcistes, de morts qui se transforment en démons, le héros a une arme anti-démon à la place du bras, c’est plein de mots anglais ou allemand choisi au hasard, etc etc… Un shônen classique quoi, auquel je ne risquais pas de m’intéresser si on ne me servait pas une version animée (et c’est pour ça que je ne comprends pas les gens qui m’ont de suite dit que l’anime était nul et de lire le manga, je vous jure que parfois il vaut mieux faire l’inverse )

Trève de blabla, j’en ai pensé quoi ? Et bien, autant de bien que de mal. J’adore l’ambiance pseudo-gothique et le chara design, j’aime beaucoup Allen Walker (qui appartient à la catégorie des héros emo tout gentils tout calmes mais supers balèses à la Kenshin, ça change des excités) mais… j’aime beaucoup moins les crétins qui l’entourent et la trame principale. C’est vraiment que du réchauffé tout ça, les « démons » ne ressemblent à rien, les méchants non plus, et je capte pas du tout le concept de l’ »innocence. » Et balancer dès le début le concept de démons de niveau 1 ou 2 et voir un démon dire qu’il a gagné un niveau, mais arg. J’ai juste l’impression de voir une version européenne de Bleach, en beaucoup moins bien, et mon intérêt à très vite décliné. J’ai enchaîné les 5 premiers épisodes, mais je me force vraiment à continuer. J’ai cependant l’intention d’aller jusqu’au bout, parce que ce genre de séries avec une centaine d’épisodes a forcément des haut et des bas, et j’ai envie de me spoiler le manga pour savoir si ça vaut le coup que je m’y mettes.

Sinon, on m’avait conseillé le manga parce que ça ressemblait à FMA et pas mal de gens ont fait la même comparaison sur MAL. Il m’a fallu 10 épisodes pour comprendre pourquoi, mais je trouve quand même que ça n’a vraiment pas grand chose à voir…

Spoiler

Je pensais que c’était juste à cause de l’apparence de Allen, mais ça doit sûrement être parce qu’il a tenté de ressusciter son père adoptif quand il était petit et l’a involontairement transformé en démon, en gagnant en retour un pouvoir qu’il n’avait pas demandé. Ca ressemble effectivement beaucoup à la situation des frères Elric, mais la comparaison s’arrête là. Quelque part, Allen cherche lui aussi à réparer ses erreurs, mais sa volonté de buter le méchant qui en est responsable n’a rien à voir avec le problème des frères Elric. Allen s’est fait tromper par les paroles du comte Millenium qui lui proposait de ressusciter son père, il ne se doutait même pas des conséquences, alors que les Elrics sont les seuls responsables de leurs bêtises et savaient très bien qu’il y avait des risques. En plus Allen est orphelin et avait déjà son bras anti-démon dès le départ (il est né avec ?!). Bref ça me semble vraiment faible comme point de comparaison tout ça, les héros ont beau avoir les mêmes blessures du passé, leurs combats (et leur personnalité) n’ont vraiment rien à voir. Mais j’ai peur de me faire spoiler en allant lire davantage d’avis sur la question…

Soul Eater 13 à 28

Ca fait longtemps que je n’avais pas parlé de cette série mais je ne l’ai jamais abandonné. C’est juste que, comme pour D.Gray-man, il y a des hauts et des bas et des situations clichées dans tous les coins, alors j’ai tendance à enchaîner plusieurs épisodes d’un coup quand ça m’intéresse pour ensuite laisser tomber pendant plusieurs semaines. En gros, dès qu’il y a des combats et que ce n’est pas Death the kid qui s’y colle, je m’emmerde. C’est vraiment l’humour que j’aime le plus dans cet anime (l’épisode 14 était vraiment trop génial XD) et ça m’embête qu’il y ait un côté « bastoooon » aussi poussé et qu’on finisse par se retrouver avec des situations qui me rappellent Naruto (j’en ai maaaaarre des adultes protecteurs qui regardent les gosses de loin et qui rentrent en scène quand ça les arrange). J’ai quand même réussi à me laisser émouvoir par l’histoire de Chrona dans tout ça, Blair est vraiment trop mignonne (même si c’est du fanservice ambulant ^-^; ) et au niveau du scénario, des personnages et de la réalisation, ça reste nettement au dessus de ce qui se fait dans le genre habituellement. La 2ème partie de la série ne s’annonce cependant vraiment pas passionnante avec l’apparition d’un grand méchant et d’une tripoté de nouveaux persos inutiles, et le combat qu’a entamé l’éditeur US contre le fansub ne me garantie pas que j’arriverais à voir tellement plus d’épisodes, donc je fais une pause

Sinon, après avoir lu le court extrait publié en avant-première dans le dernier tome de FMA, le manga m’attire beaucoup moins. Les dessins sont vraiment moches comparés à l’anime, et ces quelques pages n’avaient rien de très drôle ou d’original.

Eve no Jikan 1 à 3

J’avais déjà parlé du 1er épisode lors de sa diffusion surprise à Japan Expo et je n’allais pas refuser de voir légalement la suite en streaming tellement j’avais adoré. Les 2 épisodes suivants se sont révélés à la hauteur de mes espérances, avec ce même mélange de tranche de vie et de science-fiction, et soulèvent tout autant d’interrogations. J’ai particulièrement aimé ce couple dont on ne sait pas qui est l’humain ou qui est le robot. Hâte de voir la suite, et allez voir ces épisodes sur le site de Dybex ou sur Crunchyroll si ce n’est pas encore fait.

Je hais le streaming (parce que ça fait partie des trucs qui font planter mon pc ;_; ) mais j’adore le concept de diffusion gratuite et légale sur internet et j’espère voir ce système se répandre de plus en plus. Je suis très contente d’avoir la possibilité de voir la suite de cet anime sans enfreindre la loi et sans avoir à me ruiner pour me payer les dvds, et ça me donne en fait bien plus envie de l’acquérir que si on m’avait laissé avec un « achète le dvd ! » après le 1er épisode…

Pale Cocoon

Ca faisait très longtemps que je voulais voir cette OAV, et c’est finalement Eve no Jikan qui m’y a décidé puisque Pale Cocoon est signé du même réalisateur. Il parait même qu’il l’a fait presque tout seul, c’est impressionnant… J’avoue que ma motivation principale était cependant cette AMV bien connue de Nostromo (je l’ai même vu gagner des concours de l’autre côté de l’Atlantique O_o; ), et j’ai été presque déçue de découvrir que les effets de caméras étaient déjà présents dans l’oeuvre originale et que cette chanson n’était pas celle du générique XD

L’histoire est assez classique : dans le futur, le personnage principal travaille sur des archives de documents sur la terre. Il restaure des fichiers : photos, chansons, vidéos, et on comprends vite que la planète n’est plus habitable et que les gens vivent sous terre. Ses collègues démissionnent les uns après les autres, trop déprimés par ces images du passé, mais lui s’accroche. Le rythme est assez lent et contemplatif comparé à l’AMV pré-citée, mais c’est captivant. C’est par où le fanclub de Yasuhiro Yoshiura ?

Lucky Star OAV

Enfin trouvé le temps de regarder cette OAV et c’était un vrai plaisir de retrouver tous les personnages et leur tronche kyawaii et d’avoir du rab de Lucky Star. Même formule que pour la série TV, toujours autant de références, c’était vraiment bien et les 40 minutes de cette OAV étaient même plus intéressantes que les 26 épisodes de l’anime. Je ne comprends pas pourquoi une seconde saison n’est pas encore en chantier XD